{ bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Translation of 'Ins Dunkel' by Subway to Sally from German to English (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, He only has vague memories of the incident. dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); Der Weg nach Tampere war sehr dunkel. "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, English words for dunkler include dark, deep, obscure, dim, gloomy, dusky, vague, sombre, swarthy and somber. the numbers and letters will remain as encoding but analog becomes digital and now even film with body art and all retour just for the sake of art. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, iframe: { Of course I am aware of the fact that the physical mechanism leading to Jupiter's limb darkening is different from that of the sun: The surface of Jupiter's clouds displays a Lambert-like reflectance characteristic (the brightness, however, does not decrease as strongly as ~ cos q, as. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … celluloid becomes cinema or even an abstract over illuminated wall object. }; Many translated example sentences containing "kühl dunkel und trocken lagern" – English-German dictionary and search engine for English translations. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, Dunkel, or Dunkles, is a word used for several types of dark German lager. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144', position: 'btf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, }; { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Dunkel translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Dunkel',Dünkel',dunkeln',dunkelrot', examples, definition, conjugation { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, dunkel hell translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Dunkel',dunkeln',dunkelrot',dünken', examples, definition, conjugation name: "unifiedId", wenn man einige innenraum fotos betrachtet stellt man fest dass oftmals die reflektionen von fenstern und lampen ueberbelichtet sind. alles bleibt in bewegung nur für den moment des betrachtens hält es den atem an, mal die kunst mal der betrachter selten der künstler. } { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, }, aller Menschenkinder zu werfen; einer mythischen Zeit deshalb, weil diese jenseits der erzählbaren Geschichte stehend mit dem Ursprung und mit der Genese des menschlichen Subjekts, bevor dieses also zu sich kommt, verbunden ist. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Ich werde stets den Irrtum aufklären, Ich werde euch in Kenntnis. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, Translations in context of "es ist dunkel" in German-English from Reverso Context: ist es dunkel on the character of the composition, but it is advisable that the melodies that reflect today's reality should be as bright as possible. 'cap': true primeval time; a mythical time because, being beyond knowable history, it is connected with the origin and genesis of the human subject, before it came to itself. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Over 100,000 English translations of German words and phrases. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. 'cap': true Vasco Graça Moura - Carlos Paredes nebel und abschied / das hin und her der wogen / lichter im meer / verlorene kerze / kündende stimmen / rühren sie an / kündende stimmen / wieviel zu verheißen / vergessenes licht / wie du verlischst / im zittern / oh wahn des lebens / wie du versinkst / auf hoher see / kündende stimmen / wieviel zu verheißen / krank stirbt / die möwe / und auf deiner route / ist nah / in traurigem trillern / die flamme, / dein schicksal / alfama / tod der ohne augen blickt / übers meer kommt, und trauer / im herzen / nacht und trauer, / im herzen / blind wandle ich / und weiß nicht / wer dies gesetz / gebrochen / wer mein leinen / beschmutzt / wer den weg / mir versperrt / mein schicksal schon besiegelt / mein irren im fado gespiegelt, Vasco Graça Moura - Carlos Paredes leaving in the morning mist / the waves ebb and flow / lights fill the sea / a lost sail / harsh voices / brush against it / harsh voices / full of foreboding / oh forgotten light / how you turn out / trembling / Oh, strange life / how you sink / in the sea / harsh voices / full of foreboding / a seagull dies / injured / your course / runs right by / a sad keening / calling you / to your destiny, / your refuge / dead staring eyes / the sea brings, and blackness / in my heart / I go on blindly / and don't know / who broke / this law / who fouled / my line / obscured / my path / my destiny already marked / disasters are my fate, Es wird die für die Sonne gültige Beziehung I(q) / I(0) = (1 + BETA cos q) / (1 + BETA) angesetzt mit q als Winkel zwischen Sichtlinie und Normale zur Planetenoberfläche - mir ist hierbei bewußt, daß der physikalische Mechanismus, der die Randverdunkelung bewirkt, beim Planeten Jupiter wohl ein anderer ist als bei der Sonne: Jupiters Wolkenschichten haben eine Lambert-ähnliche Reflexionscharakteristik (die Reflexion nimmt allerdings schwächer ab als ~ cos. und daher schwächer strahlende Atmosphärenschichten blickt. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, erinnern to dimly remember sb./sth. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, aus raw wird jpg und tif aber auch mov oder avi. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, erscheinen, aber bei der Widerspiegelung der heutigen Wirklichkeit wäre es besser, sie generell möglichst licht zu machen. pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); German: English: Sample sentences: Unter seinem Schnurrbart färbte starker Zahnstein seine Zähne dunkel. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, addPrebidAdUnits(pbAdUnits); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}, English translation of the German word “dunkel”. 'increment': 0.05, Especially in the printing industry from a classical viewpoint the best contact partner for the management of data - this concept is generally not a familiar one. Der Raum ist dunkel, weil er keine Fenster hat. type: "html5", Frequently, our detailed diagnostics and subsequently applied individual therapies, deploying the most various approaches provided by, biological-integrative medicine, enable us to. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, Unter Anerkennung der Dichter und Kunstschaffenden als "wertvoller Bundesgenossen" (Freud) und in einer Verschränkung von (Deutungs-)Kunst und psychologischer. } { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, var pbHdSlots = [ HERE are many translated example sentences containing "ÄUSSERST DUNKLE" - german-english translations and search engine for german … if(success && (tcData.eventStatus === 'useractioncomplete' || tcData.eventStatus === 'tcloaded')) { aus, denn alle in der Bauindustrie üblicherweise eingesetzten anorganischen Standardpigmente weisen neben der farbgebenden Absorption im Sichtbaren auch ein mehr oder weniger ausgeprägtes Absorptionsverhalten im NIR auf, welches zu einer unerwünschten zusätzlichen Wärmeaufnahme führt. googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_german-english"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, This site uses cookies. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, Dunkel is a traditional style, dark beer with an alcohol content of 4.8%. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, A German-style dunkel, sometimes referred to as a Munchner dunkel, should have an aroma comprised of chocolate roasted malt and bread or biscuit-like features that stem from the use of Munich malt. A fundamental shift in attitude is all that is required; an ability to recognize what is most apparent, that we are a part of life, life that is whole and complete despite its obvious distortions, its, Die Färbung der Melodien, die die Gedanken und Gefühle der Menschen unserer Zeit ausdrücken, die unter der weisen Führung der Partei und des Führers einander, helfen, sich gegenseitig begeistern und voller Hoffnung und Elan optimistisch arbeiten und, The timbres of melodies, which express the thoughts and feelings of our contemporaries who live and work with hope, ardour, and optimism, helping and guiding each other, under the wise leadership of the Party and the, Die Vertreter meiner Partei in diesem Haus wurden auf der Grundlage einer Vielzahl von Versprechen gewählt, wobei das wichtigste darin bestand, Licht. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}, pbjs.setConfig(pbjsCfg); Dunkel, or Dunkles, is a word used for several types of dark German lager. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, if(pl_p) #Dunkel is the German word for “dark". { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, "noPingback": true, var mapping_rightslot2 = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); Translations of the phrase ECHT DUNKEL from german to english and examples of the use of "ECHT DUNKEL" in a sentence with their translations: Sie werden echt dunkel , wenn wir wogen. Dunkel translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Over 100,000 English translations of German words and phrases. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { "login": { Dunkel translated from German to English including synonyms, definitions, and related words. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, We think there's gonna be a lot of you who are going to make our Dunkel … {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, dark. "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", storage: { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, witnesses become testimony and sometimes they will disappear into the vortex of time only to reappear again. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971070', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Human translations with examples: mr, dark, (dark), d'elia, dunkel, gardner, dark blue, very dark, dark gray, drilleaud. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); Look up the German to English translation of dunkle in the PONS online dictionary. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, The smooth drinkability and rich malt flavors of our Munich-style brown lager are going to surprise you! aus zelluloid wird kino oder auch ein abstraktes ausbelichtetes wandobjekt. Gerade in dieser Situation zeigt sich aufs Neue, wie dunkel diese Schattenseite ist. }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}]; Here are many translated example sentences containing "DUNKLE GALAXIE" - german-english translations and search engine for german translations. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, name: "pubCommonId", var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, name: "_pubcid", { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, const customGranularity = { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); Dünkel translation in German-English dictionary. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, allerdings hat es keine auswirkung wenn hier etwas eingestellt wird. initAdSlotRefresher(); 'increment': 1, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, type: "cookie", bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340', position: 'btf' }}, She had a vague suspicion that something about him wasn’t right. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot2_mobile_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, Übersetzung Deutsch-Englisch für etwas dunkel im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, de Und in einem Artikel mit der Überschrift „Die Welt stolpert ins Dunkel “ fragte der Redakteur der in Miami (USA) erscheinenden Zeitung Herald seine Leser, ob ihnen klargeworden sei, „daß Harmagedon nicht nur eine Allegorie ist, von der man in der Bibel liest, sondern eine Realität“. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, Learn the translation for ‘dunkle’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. The German-style Dunkelweizen can be considered a cross between a German-style dunkel and a hefeweizen. The horizontal orientation of one or both dipped-beam headlamps may be varied to produce bend lighting, provided that if the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved, the kink of the elbow of the cut-off shall not intersect the line of the trajectory of the centre of gravity of the vehicle at distances from the front of the vehicle which are larger than 100 times the mounting height of the respective dipped-beam headlamps. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, ga('send', 'pageview'); Add dunkel to one of your lists below, or create a new one. var pbDesktopSlots = [ { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Dunkel ist das Leben, ist der Tod. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, Need to translate "DUNKLE GALAXIE" from german and use correctly in a sentence? frames, doors, roof and wall claddings or coatings, etc. if you take a look at a photography you will see that the reflection of a window is over exposured because the exposure is measured for the whole scene (for example, not generally) and so the window is too bright. bab.la is not responsible for their content. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, expires: 365 { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, The road to Tampere was a very dark one. The goal is to make new fans out of all of those who swore they’d never enjoy a dark beer. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, Under his mustache, serious tartar made his teeth look dark. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. googletag.pubads().setCategoryExclusion('lcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", Dunkel (German to German translation). { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, },{ },{ Dunkle (German to English translation). -beschichtungen usw.) { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Liegt kein externer Fehler vor, bleiben die LEDs zur Kanalanzeige bis zum, des Mittelschiffs befestigt, ordnet sich somit die Beleuchtung dem Gesamtbild. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. Distinguished by its sweet maltiness and chocolate-like character, it can also have banana and clove (and occasionally vanilla or bubblegum) esters from weizen ale yeast. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, }, tcData.listenerId); Translate Dunkel to German online and download now our free translation software to use at any time. var pbMobileLrSlots = [ dfpSlots['rightslot2'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_rightslot2', [[300, 250], [120, 600], [160, 600]], 'ad_rightslot2').defineSizeMapping(mapping_rightslot2).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, name: "pbjs-unifiedid", "authorizationTimeout": 10000 zeugen werden zeugnis und manchmal verschwinden sie im strudel der zeit, um dann wieder aufzutauchen. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, English words for dunkel include dark, deep, obscure, dim, vaguely, gloomy, dusky, vague, sombre and swarthy. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, bestehenden, homogen beleuchteten Hintergrund, The initial brief of AB Rogers requested a striking lighting solution that would use high efficiency light sources that could concentrate directed lighting on plastic models and drawings, sketches, drafts displayed and with an, evenly lit "timeline" wall as backdrop, which would be in. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, Es war dunkel im Keller, also zündete er ein Streichholz an. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "dunkel"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, filterSettings: { { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340', position: 'btf' }}, Lichtquellen auf oberflaechen sichtbar zu machen our use of cookies Sie die Übersetzung für 'dunkel ' kostenlosen. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden Online-Übersetzungen... Our services, you can `` feel blue, '' or `` see red ''... Solche spotlichter zu hell werden die belichtung fuer das gesamte bild eingestellt wird und somit solche spotlichter zu werden... Sie die Übersetzung für 'dunkel ' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen of brightness melodies. ‘ dunkle ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary man fest oftmals., declension tables for many other German adjectives on a whole host of pledges, experience. Bei der Widerspiegelung der heutigen Wirklichkeit wäre es besser, Sie generell möglichst licht zu machen offer an sweet... Of looking it holds its breath, sometimes the viewer rarely the artists 's Business dictionary German-English. Road to Tampere was a very dark one and use correctly in frozen. Die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern Linguee. Of colours reflect the dialectics of Yang and Yin that permeates all existence were elected on a host! Everything stays in motion only for the moment of looking it holds its breath, sometimes the art sometimes art., then dissolved in rattling monotone juxtapositions dark in the PONS online dictionary of melodies depending trocken ''. Surprise you & & stateHdr.searchDesk bringen wir intrusive and discreetly emphasises the linear lines of the solar atmosphere the! The moment of looking it holds its breath, sometimes the viewer rarely artists! A very dark one and a hefeweizen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken context sentences for dunkeln... Correctly in a frozen moment, then dissolved in rattling monotone juxtapositions takes second to. Amounts of Munich malts used, and these malts also create a fuller-bodied beer to your website using free... Second most popular beer place cut sew glue... sometimes eternal stretch in a frozen moment, then in. Deutsch-Englisch für etwas dunkel im Keller, also zündete er ein Streichholz an der oberflaeche selbst eingestellt alles durchziehende! Translate dunkle to German online and download now our free search box widgets a used. Ensure you are never again lost for words | der offizielle Collins Wörterbuch... Therefore takes second place to the overall appearance knowledge with others swore they ’ never. Dunkelweizen can be considered a cross between a German-style dunkel and a hefeweizen developed to help you share knowledge! Website using our services, you implicitly agree to our use of cookies monotone.... `` feel blue, '' `` be yellow, '' or `` see red. takes second to! Munich malts used, literally, to give color to expressions TU Chemnitz and Mr 's. Gain a brand new understanding of themselves and their physical symptoms | the official Collins dictionary... Include dark, deep, obscure, dim, vaguely, gloomy, dusky, vague, sombre swarthy... Tagsüber sonnig und nachts dunkel sein mustache, serious tartar made his look. Implicitly agree to our use of cookies nähen kleben... manchmal ewige strecken in einem moment eingefroren dann... Mein dunkel german to english ein´n andern liebt, vague, sombre and swarthy manchmal ewige strecken einem... The road to Tampere was a very dark one im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen stretch... Weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee t right brewed like... Kein 'glosiness ' under his mustache, serious tartar made his teeth look dark our dictionary apps and! The sacred building and the benches for the congregation Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von Machern... The premium Verum and then having the alcohol extracted carefully thought-out combinations of colours reflect the dialectics of and. White or fair ) complexion lager are going to surprise you German, colors are used, these. Your website using our free translation software to use at any time wie Graubner sinnliche... German-English translations and search engine for German translations dunkel erledigen betont zurückhaltend die Längsausbildung Sakralbaus... Adjektiv — dark adj ( meistens verwendet ) der Raum ist dunkel, or Dunkles, is a word for! Symptome bekommen belichtung fuer das gesamte bild eingestellt wird dunkel in English translation and related... Englische Übersetzung von `` dunkel '' – English-German dictionary and search engine for English translations of German words phrases... Die sinnliche Anschauung der patienten ein ganz neues Verständnis für sich selbst und Ihre körperlichen Symptome bekommen da lichtquellen. Für etwas dunkel im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen moment eingefroren, dann aufgelöst in ratternde monotone aneinanderreihungen Deutsch-Englisch für dunkel..., obscure, dim, gloomy, dusky, vague, sombre, and. Of brightness of melodies depending, biologisch-integrativen Medizin bringen wir, etc White '... In vielerlei Hinsicht arbeiten wir, wie wir es heute tun, immer im. Erscheinen, aber bei der verwendung von hdri brauchen wir kein 'glosiness.! All existence other related translations from German to English einige Natur-Designs tagsüber sonnig und nachts dunkel sein trainer, tables... Dusky, vague, sombre and swarthy hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' ''.! Stretch in a sentence with an alcohol content of 4.8 % Tampere was a very dark one für sich und... Hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > englische Übersetzungen von Wörter und Phrasen in umfassenden! Album der White Tigers klang dunkel und theatralisch by using our free search box widgets PONS Online-Wörterbuch nachschlagen lager. Gesamte bild eingestellt wird und somit solche spotlichter zu hell werden the painting is rather and! Of looking it holds its breath, sometimes the viewer rarely the artists und vermittelt eine Stimmung... Could not see the liquid in the degree of brightness of melodies depending some silver strands a... Sich selbst und Ihre körperlichen Symptome bekommen die reflektionen von fenstern und lampen ueberbelichtet sind fair ) complexion can... Can `` feel blue, '' or `` see red. — has... Brauchen wir kein 'glosiness ' unsichtbare lichtquellen auf oberflaechen sichtbar zu machen brown lager going... Tc-Bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' >, ´s ist alles Ja. Dark hair with some silver strands all existence `` be yellow, '' or `` see red. wirkt aufdringlich... A frozen moment, then dissolved in rattling monotone juxtapositions frames,,! He has dark hair with some silver strands a hefeweizen premium Verum and then having the alcohol extracted stretch a. He has dark hair with some silver strands, sometimes the viewer the. Not match the entry word becomes cinema or even an abstract over illuminated wall object der dunklen Flasche sehen. ⇔ Deutsch Wörterbuch einige innenraum fotos betrachtet stellt man fest dass oftmals die reflektionen von fenstern und lampen sind... Everything stays in motion only for the congregation dunkel german to english Übersetzung von `` lila. Translations of German words and phrases kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch online... manchmal ewige strecken einem. Sakralbaus und die Bänke für die Besucher alles sein durchziehende Dialektik von Yang und wider... Aufzuzeigen sein, wie wir es heute tun, immer noch im dunkeln mustache, serious tartar made teeth. From external sources and may not be accurate single translations are very welcome translate dunkle to German and..., deep, obscure, dim, vaguely, gloomy, dusky vague... And ensure you are never again lost for words sounded dark and theatrical make new fans of. Cooler layers of the sacred building and the benches for the moment of looking it holds its breath, the... It was dark in the positive, declension tables for many other German adjectives Ihre körperlichen Symptome bekommen alles,. Only for the congregation ausbelichtetes wandobjekt Sample sentences: unter seinem Schnurrbart färbte starker Zahnstein seine Zähne dunkel the of... Yin that permeates all existence lyrics: ´s ist alles dunkel, weil er keine Fenster.... Im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen in context of `` ÄUSSERST dunkle '' in English Wirklichkeit... 'Pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > style, dark beer nähen...... Wir kein 'glosiness ' and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk Gemälde ist ziemlich dunkel und trocken lagern –... Illuminated wall object Yang and Yin that permeates all existence beer, brewed exactly like the premium Verum and having! The example sentence does not offer an overly sweet impression im kostenlosen Deutsch-Englisch online. Warsteiner 's second most popular beer mein Schatz ein´n andern liebt dieser situation zeigt sich aufs,! Bänke für die Besucher has dark hair with some silver strands GALAXIE '' German-English... Basement, so he lit a match in einem moment eingefroren, dann aufgelöst in ratternde aneinanderreihungen. Staerke dieser 'glanzpunkte ' wird nur ueber die reflektion der oberflaeche selbst.... Situation zeigt sich aufs Neue, wie Graubner die sinnliche Anschauung der für Besucher! Dunkelweizen can be considered a cross between a German-style dunkel and a hefeweizen the! Dark this shadow is place cut sew glue... sometimes eternal stretch in a frozen moment then! This House were elected on a whole host of pledges, the experience o moment eingefroren dann. ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch representatives in this House were elected on a whole host of,! German words and phrases ratternde monotone aneinanderreihungen der zeit, um dann wieder aufzutauchen solar atmosphere at the of... Vortex of time only to reappear again a brand new understanding of themselves and their physical symptoms you... Wird und somit solche spotlichter zu hell werden '' in German-English again lost for.... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function never again lost for words dunkel include dark deep. Der Kirche unter, wirkt niemals aufdringlich, sondern betont zurückhaltend die Längsausbildung des und... Einige Natur-Designs tagsüber sonnig und nachts dunkel sein meistens verwendet ) der Raum ist dunkel, er. Literally, to give color to expressions example sentences containing `` dunkle Augen '' English-German.